Da Claire Swedberg
15 novembre 2011 — il Giappone sta introducendo un cambiamento alla sua banda di
(UHF) di ultraelevato-frequenza per l'
identificazione di radiofrequenza, con conseguente spettro che molto attentamente le partite che di Nord America e quindi restringe la gamma di frequenza globale hanno usato universalmente per le etichette passive ed i lettori di
GEN 2 di frequenza ultraelevata
mpe. La corrente della nazione una banda da 955 megahertz (952,2 - 957,4 megahertz) si sposterà ad una banda da 920 megahertz (916,8 - 923,4 megahertz), che è situata in mezzo alla banda da 915 megahertz (902 - 928 megahertz) utilizzata negli Stati Uniti. I nuovi regolamenti, accordati su ad aprile di questo anno, slated per entrare in effetto il 25 luglio 2012.
La norma 208 dell'en 302 di
(ETSI) dell'istituto di norme di telecomunicazioni europee, impiegata in paesi europei, specifica la banda da 866 megahertz (865,6 - 867,6 megahertz) per le etichette passive di frequenza ultraelevata
RFID, come fanno molte nazioni asiatiche e del Medio-Oriente. Negli Stati Uniti, la
commissione federale delle comunicazioni (FCC) autorizza la banda di frequenza ultraelevata di 902 - 928 megahertz per il RFID, come fanno la maggior parte didegli altri Nord e paesi sudamericani. Il Giappone, d'altra parte, sta utilizzando 952,2 - 957,4 megahertz, divisi nei vari canali da 200 chilocicli con una maschera rigorosa di spettro (l'importo che un segnale di rf può sanguinare fuori del suo canale assegnato).
 |
|
Presidente di Chris Diorio, di Impinj e CTO |
Di conseguenza, accomodare le variazioni nei regolamenti mondiali, i produttori di hardware di RFID hanno avuto bisogno di di offrire tre modelli separati dell'
etichetta di RFID, ciascuno progettato specificamente per una delle tre bande differenti (866, 915 o 955 megahertz), o un'etichetta destinata per funzionare attraverso tutti e tre le banda-che è, 865,6 - 957,4, una gamma di frequenza di quasi 100 megahertz.
Per quelli produrre le etichette come pure i consumatori che li usando, una gamma di frequenza di 100 megahertz è “è non ideale, perché progettare una singola etichetta per funzionare sopra una gamma di frequenza di 100 megahertz è molto difficile,„ dice Chris Diorio, il presidente e CTO di
Impinj, che fabbrica i chip di frequenza ultraelevata di GEN 2 della mpe ha usato universalmente.
Un'etichetta che può funzionare sopra così vasta banda di frequenza, spiega, è meno sensibile che una destinata per funzionare in soltanto una delle tre bande di frequenza ultraelevata di RFID sarebbe.
“Nella maggior parte dei casi,„ gli stati di Diorio, “un progettista dell'
antenna dell'etichetta devono sacrificare la sensibilità dell'etichetta per raggiungere questa gamma di frequenza di 100 megahertz.„ Che cosa è più, aggiunge, perché ci può essere un leggero spostamento quando un'etichetta è disposta su un oggetto, progettisti della gamma di frequenza dell'antenna dell'etichetta deve progettare per una vasta gamma ancora che 100 megahertz. “Tutti noi nella comunità dell'hardware hanno sperato che un giorno venisse quando Europa, Nord America ed il Giappone possono tutto l'uso la stessa banda di frequenza. Quel giorno è un punto più vicino alla realtà ora che il Giappone sta migrando ufficialmente la loro banda di frequenza di RFID giù a 920 megahertz.„
I regolatori della telecomunicazione di Europa attualmente stanno esplorando la possibilità di assegnazione della banda da 915 - 921 megahertz rf per le applicazioni di RFID, per incontrare la crescita preveduta nell'uso di frequenza ultraelevata RFID su quel continente (vedi le
agenzie europee considerare l'espansione dello spettro di frequenza ultraelevata RFID). A maggio di questo anno, il gruppo di lavoro della gestione di frequenza dell'Unione Europea (WGFM) ha richiesto che il gruppo di lavoro di ingegneria di spettro (WGSE) intraprendesse gli studi della
compatibilità. Allo stesso tempo, WGFM ha approvato una carta stradale che descrive i punti richiesti per il
comitato (ECC) delle
comunicazioni elettroniche per raccomandare la designazione dello spettro supplementare a frequenza ultraelevata per uso sia dal RFID che da altri tipi di dispositivi a corta portata. (Le CEE fa parte della
conferenza europea delle amministrazioni di telecomunicazioni e postali, di un organismo di coordinamento per i regolatori delle telecomunicazioni di 48 paesi europei.)
“Gli stati della carta stradale che, se non ci sono edizioni impreviste, WGFM pubblicherà il regolamento per la designazione dello spettro nel 2014,„ dice John Falck, il presidente del gruppo di lavoro degli argomenti dello spettro radio del ETSI 34. In parallelo con il lavoro che è intrapreso dalle CEE, il ETSI disegnerà una nuova versione della sua norma 208 dell'en 302, che comprenderà le specifiche per l'operazione del RFID nella banda supplementare di 915 - 921 megahertz.
Ancora in 2002, non c'era spettro passivo di
frequenza ultraelevata disponibile per il
RFID nel Giappone. Nel 2003, il Ministero del paese di gestione pubblica, gli interni, le poste e le telecomunicazioni (ora chiamati il
Ministero degli affari interni e delle comunicazioni) hanno studiato la possibilità di assegnazioni dei 950 - 956 megahertz ad uso dei sistemi di RFID (vedi che il
Giappone apre la frequenza ultraelevata per uso di RFID). Tuttavia il gruppo ha trovato che i sistemi vicini hanno proibito l'uso di 950 - 952 megahertz e 954 - 956 megahertz. Di conseguenza, soltanto 2 megahertz degli spettri-specifico 952 - 954 Megahertz-sono stati sanzionati per le trasmissioni di frequenza ultraelevata RFID, secondo Jin Mitsugi, un professore associato nella facoltà dell'ambiente ed informazioni all'
università di Keio, il direttore associato dell'Automatico-
IDENTIFICAZIONE Lab.Japan e un membro del gruppo di lavoro dello sviluppo di regolamento della frequenza ultraelevata RFID del ministero.
“Da allora,„ Mitsugi dice, “noi ha avuto quattro giri degli aggiornamenti regolatori, che finalmente hanno permesso il RFID licenza-esente e a bassa potenza per 952 - 957,4 megahertz ed i sistemi di frequenza ultraelevata RFID dell'attivo in 951 - 958 megahertz.„
|
|
|
Il John Falck del ETSI |
Nel 2009, l'
associazione (JAISA), un gruppo industriale dei
sistemi di identificazione automatica del Giappone dell'automatico-identificazione, ha cominciato a lavorare con i membri dell'industria mondiale di RFID che stanno spingendo per una nuova banda di frequenza ultraelevata del giapponese, per compire il cambiamento nella
frequenza per la tecnologia di frequenza ultraelevata. Il cambiamento imminente di frequenza della frequenza ultraelevata RFID del Giappone inoltre è stato sostenuto dai fornitori di servizi di logistica, dai produttori del prodotto e dagli integratori di sistemi da tutto il mondo. “Quel movimento ha avuto una chiara relazione con i grandi interessi industriali verso il RFID,„ note di Mitsugi, “specialmente il sistema di
EPCglobal.„
Inoltre, Mitsugi dice, la
penetrazione rapida dei sistemi di comunicazione cellulari a banda larga durante questi ultimi anni, quali 3G e LTE, ha forzato i trasportatori mobili come pure i produttori dell'rete-attrezzatura e del telefono cellulare, aumentare la velocità di trasferimento dati ed ingrandire la loro copertura. Ciò, aggiunge, ha provocato le forti richieste di frequenza nella banda da 900 megahertz. Nel 2010 un Ministero di gruppo di lavoro di comunicazioni e di affari interni ha raccomandato di assegnare i 30 megahertz banda-compreso lo spettro di frequenza ultraelevata attualmente usato per RFID-per la trasmissione cellulare, che avrebbe necessitato uno spostamento della banda di frequenza di RFID dalla banda da 950 megahertz alla banda da 920 megahertz.
Il gruppo di lavoro di frequenza ultraelevata RFID è stato riunito nell'aprile 2011, per studiare la fattibilità tecnica di un tal spostamento.
La comunità del tecnologia-fornitore del RFID del Giappone sta vivendo con l'incertezza regolatrice per l'anno scorso, Diorio dice, poichè le discussioni di frequenza erano in corso. Con la decisione finale ad aprile, specula, la comunità può essere rinvigorito con i nuovi progetti ed opportunità, compreso l'etichettatura della lavanderia, dell'abito DVDs e di altri prodotti. “Il cambiamento ai regolamenti giapponesi di frequenza permette più facilmente i venditori dell'
intarsio alle etichette di configurazione che possono funzionare nel Giappone, Nord America ed Europa,„ lui dice. “Con il Giappone muovere la loro banda di frequenza per sovrapporre Nord America, la prestazione dell'etichetta nel Giappone abbinerà Nord America. Il risultato sarà sistemi più di funzionamento soddisfacente di
GEN 2 RFID di frequenza ultraelevata per indirizzare i mercati caldi.„
Il cambiamento può richiedere un certo adeguamento da parte dell'industria giapponese di
RFID, tuttavia come pure degli utenti esistenti della tecnologia di RFID. I fautori di RFID interamente non hanno acconsentito sullo spostamento, Mitsugi dice, poichè ci sono già installazioni commerciali delle etichette e dei lettori di
frequenza ultraelevata RFID che usano la banda da 952,2 - 957,4 megahertz. “Inoltre sanno che l'annuncio di tali cambiamento indagato di regolamento scoraggia le nuove adozioni finché i nuovi regolamenti non siano in vigore,„ lui spiega. I fautori di RFID inoltre hanno espresso le preoccupazioni per quanto riguarda il costo incorso tramite lo spostamento. “Abbiamo presunto, durante il gruppo di lavoro, che il costo dello spostamento fosse coperto dal partito che ottiene la
frequenza.„ Cioè Mitsugi indica, i costi sarebbe sopportato da qualsiasi società di telefono cellulare vince lo spettro.
Ora che la frequenza ultraelevata RFID sta muovenda verso la banda da 920 megahertz, Mitsugi dice, “ci sarà un'offerta pubblica per la banda da 950 megahertz, significante il proprietario futuro della banda da 950 megahertz non è deciso e c'è un dibattito enorme che accende attualmente sul metter all'astae possibile della banda per la prima volta nel Giappone.„
|
|
|
Il Jin Mitsugi dell'università di Keio |
Attualmente, il numero totale dei produttori giapponesi dell'
interrogatore è piccolo. Lo spostamento ad una banda internazionalmente compatibile potrebbe fare diminuire il numero dei produttori giapponesi del
lettore, poiché gli utilizzatori finali e gli integratori di sistemi avrebbero potuti acquistare gli interrogatori straniero-fatti con meno sforzo.
Mitsugi si preoccupa per la transizione, tuttavia. “Anche se la frequenza concentrare sarà in conformità con gli Stati Uniti e le bande europee previste di frequenza ultraelevata,„ dichiara, “915 megahertz, le specifiche dettagliate, quale la maschera spuria e le assegnazioni del canale, sono differenti. Ciò può essere un ostacolo a straniero fabbrica per fornire i sistemi di RFID nel Giappone, o può finalmente conduce all'alto interrogatore di RFID i costi, ostacolanti l'adozione di RFID.
Impinj riferisce che quando il nuovo regolamento di frequenza entra in effetto nel luglio 2012, ed altri fornitori dell'hardware saranno pronti con i lettori sintonizzati ai nuovi regolamenti come pure le etichette con la larghezza di banda più stretta e la maggior sensibilità. Secondo Diorio, le spurio-emissioni mascherano e le assegnazioni del canale di nuovi regolamenti sono non di più problematiche a mezzo-e, in alcuni casi, sono facile-che i regolamenti giapponesi priori ed i regolamenti correnti del
ETSI. “Impinj è abbastanza emozionante circa il cambiamento e sosterrà i nostri partner come loro transizione ai nuovi regolamenti,„ Diorio dice. I cambiamenti giapponesi di frequenza permetteranno alto-di eseguire le etichette per l'intero mercato, aggiunge e fornirà un incentivo ulteriore per Europa per migrare la sua banda di frequenza.
Infine, Mitsugi dice che è ottimista che gli utilizzatori finali giapponesi della tecnologia di RFID saranno soddisfatti del cambiamento. “Ma suppongo che ci siano difficoltà durante le transizioni,„ lui notino, “quale mancanza di parti e di rifornimenti di riparazione.„
